We went to Coimbra (a town about 2 hours north of Lisbon) and visited Portugal dos Pequinitos this past Tuesday.....it's a quaint museum type place for kids where there are miniature houses and castles for kids to explore.....anywho, I found this sign on the front of one of the houses and thought it was interesting how the same expressions are found in every language it seems. Can you figure out what this particular expression is? Hint: Today vs Tomorrow.
Friday, April 03, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

3 comments:
Don't put off for tomorrow what you can do today. - Yeah!!!! I could read the Portuguese!!!
"Don't put off until tomorrow what you can do today" was my guess too. But NOT because I could read the Portuguese...just totally based on your hint. :)
I was clueless....maybe b/c I often like to put off for tomorrow..... :)
Post a Comment